jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
カバー
Meanings
Noun
1. cover; covering; dust jacket; wrapper
それに、テレビとかには
カバー
を
掛
か
けなきゃならない。
Besides, you have to put covers on things like the television.
Noun
Verb (する, transitive)
2. covering (a song); cover; cover version
この
曲
きょく
は
多
おお
くの
歌
か
手
しゅ
に
カバーされている
。
This song has been covered by many singers.
3. coverage
上
じょう
空
くう
からの
捜
そう
索
さく
ならば、かなりの
範
はん
囲
い
を
カバーする
ことができる。
If searching from the air, a considerable area can be covered.
Verb (する, transitive)
4. to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
そこは
僕
ぼく
が
カバーする
から、
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
だよ。
I'll cover for you there, so it's okay.
Alt. forms
カバー
98%
カヴァー
1%
Pitch accent
カ
バー
Top 6900
Conjugations...
Used in: 1827
Examples (18 in total)
そこは
僕
ぼく
が
カバーする
から、
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
だよ。
I'll cover for you there, so it's okay.
壊
こわ
れたのは
カバー
だけみたい。
It seems that only the cover is broken.
カバー
の
下
した
の
絵
え
も
素
す
敵
てき
ですよ。
The picture under the cover is lovely, too.
彼
かれ
は
車
くるま
に
カバー
を
被
かぶ
せた。
He put a cover over his car.
この
保
ほ
険
けん
は
何
なに
もかも
カバーする
。
This insurance covers everything.
原
げん
曲
きょく
より
カバー
のほうが
好
す
きだ。
I like the cover better than the original.
それに、テレビとかには
カバー
を
掛
か
けなきゃならない。
Besides, you have to put covers on things like the television.
ミスを
カバーして
くれる
仲
なか
間
ま
もいない。
There are no companions to cover for my mistakes.
結
けっ
構
こう
幅
はば
広
ひろ
い
範
はん
囲
い
を
カバーできてる
組
く
み
合
あ
わせだ。
It's a combination that can cover a fairly wide range.
この
曲
きょく
は
多
おお
くの
歌
か
手
しゅ
に
カバーされている
。
This song has been covered by many singers.
ねじを
緩
ゆる
めて、ランプ・
カバー
を
取
と
り
外
はず
します。
Loosen the screws and remove the lamp cover.
技
ぎ
術
じゅつ
が
足
た
りないなら
力
ちから
で
カバーする
しかない。
If your technique is lacking, the only option is to make up for it with strength.
彼
かの
女
じょ
は
昔
むかし
の
名
めい
曲
きょく
を
カバーした
アルバムを
出
だ
した。
She released an album of covers of old classics.
上
じょう
空
くう
からの
捜
そう
索
さく
ならば、かなりの
範
はん
囲
い
を
カバーする
ことができる。
If searching from the air, a considerable area can be covered.
その
本
ほん
の
カバー
にはインクのしみがいくつかあった。
There were some ink stains on the cover of that book.
足
あし
元
もと
がまだ
頼
たよ
りないが、この
程
てい
度
ど
なら
気
き
力
りょく
で
カバーできる
。
My steps are still shaky, but I can make up for this much with willpower.
戦
せん
闘
とう
はできるだけ
避
さ
けて、
広
こう
範
はん
囲
い
を
カバー
しながらの
探
たん
索
さく
になる。
Combat is avoided as much as possible, and the search involves covering a wide area.
会
かい
社
しゃ
は
国
こく
内
ない
販
はん
売
ばい
の
落
お
ち
込
こ
みを
カバーする
ため
輸
ゆ
出
しゅつ
市
し
場
じょう
に
目
め
を
向
む
けている。
The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales.