まあ – Used in

1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now

when urging or consoling

3. well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...

when hesitating to express an opinion

	Used in	Used in %
Anime	1312	(93%)
Live action	1256	(98%)
Visual novels	480	(90%)
Novels	1382	(91%)
Non-fiction	74	(51%)
Web novels	862	(81%)
Aozora Bunko	492	(85%)

Showing 551..600 from 5899 entries

Used times	151

Used times	151

Used times	151

Used times	150

Visual novel

Used times	149

Used times	149

Visual novel

Used times	148

Used times	148

Used times	148

Aozora Bunko

Used times	148

Used times	147

Visual novel

Used times	147

Used times	147

Used times	146

Used times	146

Visual novel

Used times	145

Visual novel

Used times	145

Visual novel

Used times	145

Used times	145

Used times	145

Visual novel

Used times	144

Used times	144

Used times	143

Used times	143

Used times	143

Used times	143

Visual novel

Used times	143

Used times	142

Used times	142

Used times	142

Used times	142

Used times	142

Visual novel

Used times	141

Used times	141

Visual novel

Used times	141

Used times	140

Visual novel

Used times	140

Used times	140

Used times	140

Visual novel

Used times	139

Used times	139

Used times	139

Visual novel

Used times	139

Used times	139

Used times	139

Visual novel

Used times	138

Visual novel

Used times	138

Used times	138

Visual novel

Used times	138

Visual novel

Used times	138

jpdb beta

Meanings

Used in

Monogatari Series: Second Season

村娘に転生したけどお前のヒロインにはならないからなっ！ ～俺をヒロインにしたい勇者VSモブキャラを貫きたい俺～

Mouryou no Hako

Yuubin Haitatsunin

Onii-chan, Kiss no Junbi wa Mada Desu ka?

Hako no Naka no Shitsuraku

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ~Prelude~

Chiisana Kuni no Kyuuseishu

Houkago wa, Isekai Kissaten De Koohi Wo

雪之丞変化

目指せ樹高634m！ 〜杉に転生した俺は歴史を眺めて育つ〜

Otome ga Tsumugu Koi no Canvas

Mad Bullet Underground

異世界のんびり素材採取生活

Ganbare! TEAM NACS

CHAOS;CHILD

Fairytale Requiem

SWAN SONG

魔導具師ダリヤはうつむかない

Level 1 Rakudai Eiyuu no Isekai Kouryaku

Yume Miru Kusuri

Rakuin no Monshou

Ido-Lising!

Kimi tte Watashi no Koto Suki nan Desho?

Octopath Traveler

Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou

Karigurashi Ren'ai

五年間働いていた治療師ギルドを不当解雇された“最弱”な俺。生きるために超有能スキルで‟最強”を目指します

Opera Series

Tokinori Rinne!

Cheat Majutsu de Unmei wo Nejifuseru

Gaikotsu Knife de Jump

Tenshi no Hane wo Fumanaide

Princess Hearts

Kemono Musume no Sodatekata

Mushiuta

Hello Lady!

World Trigger S1

Daten no Shiren

Tokeijikake no Ley Line -Asagiri ni Chiru Hana-

Legend of the Galactic Heroes

【完結】Ｓランククランを追放された事務職ＤＴおっさん、覚醒して最強の補助職に！ ～苦節２０年、役立たずと言われたアーティファクトがついに進化して八面六臂の大活躍～

Riddle Garden

Z no Jikan

Iconoclast!

Kimi no Koe ga Kikoeru

DRACU-RIOT!

Hajimaranai Ragnarok to Owatteru Uchira no Live

Natsu no Ame

Wagamama High Spec

村娘に転生したけどお前のヒロインにはならないからなっ！～俺をヒロインにしたい勇者VSモブキャラを貫きたい俺～

目指せ樹高634m！　〜杉に転生した俺は歴史を眺めて育つ〜

【完結】Ｓランククランを追放された事務職ＤＴおっさん、覚醒して最強の補助職に！　～苦節２０年、役立たずと言われたアーティファクトがついに進化して八面六臂の大活躍～