まあ – Used in

1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now

when urging or consoling

3. well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...

when hesitating to express an opinion

	Used in	Used in %
Anime	1312	(93%)
Live action	1256	(98%)
Visual novels	480	(90%)
Novels	1382	(91%)
Non-fiction	74	(51%)
Web novels	862	(81%)
Aozora Bunko	492	(85%)

Showing 1351..1400 from 5899 entries

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Aozora Bunko

Used times	56

Aozora Bunko

Used times	56

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Aozora Bunko

Used times	55

Aozora Bunko

Used times	55

Used times	55

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Visual novel

Used times	54

Used times	54

Visual novel

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Used times	54

jpdb beta

Meanings

Used in

Amagami SS

Kamen Rider Drive

Takane no Hana no Ima Kano wa, Zettai Moto Kano ni Maketakunai You Desu

火の扉

黒蜥蜴

Kaitou Saint Tail

Inazuma Eleven

Saenai Heroine No Sodatekata

Keiji Yugami

社畜騎士がSランク冒険者に拾われてヒモになる話 ～養われながらスローライフ～

【書籍化】ひょんなことからオネエと共闘した180日間

転生賢者は娘と暮らす。（旧題：おっさん孤児院、娘たちの楽園になる）

Kaguya-sama Love Is War

Grand Blue

Trinity Blood Rage Against the Moons

Avalanche

Voice: Inochi Naki Mono no Koe

Kono Koi Atatamemasu ka

Morpheus no Kyoushitsu

Maruta Sagi wa Tantei Desu ka

Love Song

Hana Moyu

次郎物語 01 第一部

その人を知らず

TS Kozukuri!! Nyotai-ka shitara Motemote ni Natte Minna ni Nakadashi Sarechatta!?

Fullmetal Alchemist

Haikyuu!! S2

Shoujo Kakumei Utena

Zannen na Otto.

Ueki Hitoshi to Nobosemon

Bijoutachi ni Semarareteiru Kishi Ore wa Jiyuu ga Hoshii!

Isekai Meikyuu no Saishinbu wo Mezasou

ある日、無口な婚約者の感情が分かるようになりました

遊牧少女を花嫁に

私の愛しい婚約者

皆さんお忘れのようですけど、俺も異世界から来た超越者です

獣医さんのお仕事 in 異世界

弱気MAX令嬢なのに、辣腕婚約者様の賭けに乗ってしまった

聖女リリーは殺されたい

Great Pretender

Nemurenu Hitsuji to Kodoku na Ookami -A Tale of Love, and Cutthroat-

Kyokou Suiri

Tsundere Makai Princess Arisa to Haramase Shinkon Seikatsu! ~Zenbu Dasu made Nuicha Dame! Zettai Jusei Sasenasai yo ne!~

Unnatural

Promise Cinderella

Boku no Chi wo Suwanaide

Kami no Manimani!

Sayonara Piano Sonata

Irimuko Samurai Akinai Jou Kyousakunen no Souran

Rikon Bengoshi

社畜騎士がSランク冒険者に拾われてヒモになる話　～養われながらスローライフ～