まあ – Used in

1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now

when urging or consoling

3. well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...

when hesitating to express an opinion

	Used in	Used in %
Anime	1312	(93%)
Live action	1256	(98%)
Visual novels	480	(90%)
Novels	1382	(91%)
Non-fiction	74	(51%)
Web novels	862	(81%)
Aozora Bunko	492	(85%)

Showing 1151..1200 from 5899 entries

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Visual novel

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	65

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Aozora Bunko

Used times	64

Aozora Bunko

Used times	64

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

Used times	63

jpdb beta

Meanings

Used in

Nisemonogatari

Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka?

Re: Baka wa Sekai wo Sukueru ka?

幼女無双 ~仲間に裏切られた召喚師、魔族の幼女になって【英霊召喚】で溺愛スローライフを送る【書籍化＆コミカライズ】

シシリアとジューシーな侯爵さま

1Q84

Yami no Koe II

Kimi wa Shinenai Haikaburi no Majo

Gand Maison Tokyo

Sleeping Strega

The Breaker

Karera wo Mireba Wakaru Koto

Ossan's Love: In The Sky

Kakushigoto

Kikai Sentai Zenkaiger

Mahou Shoujo Ikusei Keikaku

K-ON! S2

Kazoku no Katachi

魔王の娘は世界最強だけどヒキニート！ ～廃教会に引きこもってたら女神様として信仰されました～

追放された元悪役令嬢、スローライフで領地改革中！〜辺境で生産チートが覚醒したもふもふと子ども食堂始めました〜【WEB版】

【コミカライズ決定！】レベリング・マーダー ～一週間に一回人を殺さないと自分が死んでしまうのでそれならいっそ勧善懲悪したいと思います～

神嫌いなのに、神に懐かれ、人を辞める。

恋人を寝取られ、勇者パーティから追放されたけど、ＥＸスキル【固定ダメージ】に目覚めて無敵の存在に。さあ、復讐を始めよう。

Elden Ring

Kirin wa Ichizu ni Koi wo Suru

Ari no Su Dungeon e Youkoso!

Irimuko Samurai Akinai Jou Sekiyado Goyoutashi

Unlucky Girl!

Digital Tattoo

Chicchakute Kawaii Senpai ga Dasuki na no de Ichinichi Sankai Teresasetai

道標

大菩薩峠 36 新月の巻

Kokoro Connect

Shitsuren Chocolatier

Tatakau! Shoten Girl

Tenma-san ga Yuku

Gokuaku Ganbo

Long Riders!

婚約破棄から始まる悪役令嬢の監獄スローライフ【Web版】

【旧】幼馴染の妹の家庭教師をはじめたら疎遠だった幼馴染が怖い 〜学年のアイドルが俺のことを好きだなんて絶対に信じられない〜

バーチャル≒リアリティ

転生ヒロインは不倫が嫌いなので地道な道を選ぶ

【漂月】異世界クイーンメーカー ～わがままプリンセスとの授業日誌～

Yoru Cafe

Ideologue!

Boku no Sekai wo Mamoru Hito

Doubles: Futari no Keiji

Yae no Sakura

Takeuchi Ryoma no Satsukyu

WATER BOYS

魔王の娘は世界最強だけどヒキニート！～廃教会に引きこもってたら女神様として信仰されました～

【コミカライズ決定！】レベリング・マーダー　～一週間に一回人を殺さないと自分が死んでしまうのでそれならいっそ勧善懲悪したいと思います～

【旧】幼馴染の妹の家庭教師をはじめたら疎遠だった幼馴染が怖い　〜学年のアイドルが俺のことを好きだなんて絶対に信じられない〜

【漂月】異世界クイーンメーカー～わがままプリンセスとの授業日誌～