という訳 – Used in

Usually written in kana

1. this is why; that is the reason why; it is the case that

followed by a copula

2. so; thus; with that; for this reason; because of this; as such; therefore

	Used in	Used in %
Anime	82	(5%)
Live action	83	(6%)
Visual novels	173	(32%)
Novels	262	(15%)
Non-fiction	9	(6%)
Web novels	311	(29%)
Aozora Bunko	90	(15%)

Showing 501..550 from 1029 entries

Visual novel

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

jpdb beta

Meanings

Used in

KIRA☆KIRA

Flowers -Le volume sur printemps-

Parfait ~Chocolat Second Brew~

Onii-chan, Kiss no Junbi wa Mada Desu ka?

Gensou no Idea ~Oratorio Phantasm Historia~

Gin Nikan

Teinen Joshi

Ofukou-san

Hatsukoi Geinin

Mayonaka no Panya-san

Ashi Girl

Aru Hi, Ahiru Bus

Tightrope no Onna

Kodai Ouja Kyouryuu King

Record of Lodoss War

Spice and Wolf

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru

The Case Files of Lord El-Melloi II

Marco to Ginga Ryuu

悪役令嬢だと言われたので、殿下のために婚約解消を目指します！

俺は筋を通したかっただけなんだが ～ だから最初に確認したよね? ～

手をついて謝れ、話はそれからだ

そうだ。断罪までに筋肉をつけよう

伯爵令嬢の華麗なる暇潰し

迷宮ジェネレーション ダンジョンが当たり前になった世界でキミと（旧題：現実世界にダンジョンが発生しましたが、事前登録ガチャでＵＲを引いていたので平気です）

鉱山（やま）の氏理 ～帰雲の彼方に～

捨てられ聖女は、王太子殿下の契約花嫁。彼の呪いを解けるのは、わたしだけでした。

王立騎士団の花形職

【書籍化＆コミカライズ】わたし、聖女じゃありませんから

ある魔法使いの旅路 〜儚げな公爵令嬢だと思っていたら、ただのチート主人公でした〜

【電子書籍化＆コミカライズ】奴隷堕ちした追放令嬢のお仕事

少年陰陽師・賀茂一輝

破壊の王子と平凡な私

宰相閣下の長女の嫁入り

公爵令嬢は王子様から逃げ出したい

夜明けのあの子 きみのいない朝

アラサーさんとメスガキちゃん ～ブラック企業のアラサー社畜さんがメスガキをわからせたりわからせられたりする話～

金盞花

借り暮らしのご令嬢～没落令嬢、貧乏騎士のメイドになります～

【書籍化＆コミカライズ】小動物系令嬢は氷の王子に溺愛される

追放される前に国を出たら毎日が楽しいです！

《勇者学園の復讐生》愛する家族を勇者パーティーに惨殺された少年、【七大魔人】と【最強の魔剣】を入手し復讐道を歩む

おきらく女魔導士とメイド人形の開拓記 ～私は楽して生きたいの！～

【電子書籍化】このまま破滅したくない悪役令嬢は乙女ゲーを降りることにしました

【本日コミック３巻発売】二度目の異世界、少年だった彼は年上騎士になり溺愛してくる

神嫌いなのに、神に懐かれ、人を辞める。

【コミカライズ】【完結】私にだけ塩対応の婚約者にうんざりしたので、婚約破棄をしようと塩対応返しを始めたら

このステータスプレート壊れてないですか？～壊れ数値の万能スキルで自由気ままな異世界生活～

悪魔公女 〜ゆるいアクマの物語〜【書籍化＆コミカライズ】

【連載版】まだ早い！！

俺は筋を通したかっただけなんだが　～だから最初に確認したよね? ～

迷宮ジェネレーション　ダンジョンが当たり前になった世界でキミと（旧題：現実世界にダンジョンが発生しましたが、事前登録ガチャでＵＲを引いていたので平気です）

鉱山（やま）の氏理　～帰雲の彼方に～

ある魔法使いの旅路　〜儚げな公爵令嬢だと思っていたら、ただのチート主人公でした〜

夜明けのあの子きみのいない朝

アラサーさんとメスガキちゃん　～ブラック企業のアラサー社畜さんがメスガキをわからせたりわからせられたりする話～

おきらく女魔導士とメイド人形の開拓記　～私は楽して生きたいの！～

悪魔公女　〜ゆるいアクマの物語〜【書籍化＆コミカライズ】