jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
せめて
Meanings
Adverb
1. at least; at most; (even) just
expresses a desire or hope
せめて
着
き
替
が
えなさい、ほら。
At least change your clothes, come on.
Pitch accent
せ
めて
Top 1300
Used in: 5311
Examples (12 in total)
せめて
ヒントをくれよ。
At least give me a hint.
せめて
ひとつに
絞
しぼ
ってくれ。
At least narrow it down to one.
じゃ
せめて
高
こう
速
そく
代
だい
は
私
わたし
に
出
だ
させて!
Then at least let me pay for the highway tolls!
せめて
移
い
動
どう
できるくらいには
整
せい
備
び
しているようだ。
It seems to be maintained well enough to at least be able to move.
だから
せめて
、
最
さい
後
ご
ぐらいは
見
み
届
とど
けたいんだよ。
So I at least want to see the end with my own eyes.
一
いち
日
にち
に
せめて
二
に
回
かい
は
歯
は
を
磨
みが
くべきだ。
You should brush your teeth at least twice a day.
せめて
テーブルを
運
はこ
ぶのぐらい
手
て
伝
つだ
わせて
下
くだ
さい。
At least let me help carrying the table for you.
そこで、
せめて
国
こっ
境
きょう
を
越
こ
えようということになった。
So, it was decided that we would at least try to cross the border.
最
さい
初
しょ
は
せめて
数
すう
回
かい
で
留
とど
めておくべきだろう。
At first, one should at least keep it to a few times.
ですから、
せめて
、
頭
あたま
の
隅
すみ
にとどめておいてください。
Therefore, please at least keep it in the back of your mind.
君
きみ
は
全
ぜん
部
ぶ
のドアを
施
せ
錠
じょう
するか、
せめて
閉
と
じるべきだった。
You should have locked, or at least closed, all the doors.
夜
よる
は
寒
さむ
くなるな。あなたは
せめて
長
なが
袖
そで
のシャツをつけなさい。
It's going to be cold at night. You should at least put on a long-sleeved shirt.