きつい
Meanings
Adjective (い)
1. tough; hard; severe; demanding; harsh
Even though it was tough, I had to keep waiting like this.
2. determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce
I like strong-willed women.
3. strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense
The smell is still strong.
4. (too) tight; constricting; close
Because it is being pulled tightly, it does not come off easily.
5. extreme; unusually strong
Pitch accent
き
つい
き
つ
い
Top 2300
Examples (48 in total)
This week was tough.
The smell is still strong.
My swimsuit is very tight.
Then I'll have to tie it tighter.
This jacket is a tight fit.
My left shoe is tight.
I was accustomed to hard work.
Even though it was tough, I had to keep waiting like this.
Even so, moving was still tough.
Honestly, there were times when it was tough.
I am very tired from the hard work.
It depends on the opponent, but it might be tough.
These shoes are too tight.
Her arms were bound fast.
This hat is too tight.
Anyone would find it tough if they went through that.
This belt squeezes too tightly.
When it becomes long-term, it's really tough, after all.
The chest area might be a little tight.
I like strong-willed women.
Just don't treat me harshly.
This skirt is a little too tight.
Because it is being pulled tightly, it does not come off easily.
This soup is too salty to eat.
These shoes are too tight to wear.
Even though it is evening, the summer sunlight is intense.
Why on earth is the belt so tight?
I was a bit irritated, so my tone became harsh.
This is a bit too tight around my neck.
These men are used to hard work.
This dress is a little tight across the bust.
I was aware that my tone had become a little sharp.
She is very bitter toward me.
She has a forceful personality, but deep down she is kind.
The hand placed on the knee is tightly clenched into a fist.
She always wears too much scent.
It's tough to carry out two tasks simultaneously, after all.
Tom is too old to be doing that.
These jeans feel too tight. May I try on another size?
The last kilometer of a marathon is really tough.
Those pants are a little too tight in the waist.
I'll work that into my tight schedule.
Since the surveillance is strict, it has been a long time since we spoke alone.
It is cruel of them to make the boy work so hard.
It's not a difficult piece, but sight-reading it is still tough.
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.
To begin with, that kind of work is too tough for me.
Embarrassed by the high-pitched voice that slipped out involuntarily, I pressed my lips tightly together.