irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to be opposite; to face each other
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
to shake; to wave; to swing; to sway
deposit and withdraw; taking in and out
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to solicit; to demand; to extort
deep inside; innermost place
dealing with; coping with
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be overcome with emotion
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
something or other; anything
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
freely; at liberty; at will; as one likes
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
addition and deletion; taking out and putting in; plugging and unplugging; making do; getting by; managing
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori