it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to have an idea; to have a clue
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
already; as early as; at the earliest; at the soonest
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
lust; sexual appetite; carnal desire
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
love; love (in tennis, badminton, etc.)
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
performer; actor; actress; cast
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
out of luck; (at the) end of one's rope
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
large number (of); many; majority
to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to); to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
force; unit; corps; squad; troops; party
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
ultimate weapon; one's final trump card
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to shoot (arrow, bolt, dart)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
will to fight; fighting spirit; morale
scattering (in all directions)
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
failure (of a person); letdown; washout; idiot; fool; moron
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
landing; alighting; touch down
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
rescue; extricate; reclaim; deliverance
number; number plate; license plate
silent; silent film; silent letter
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
ishidaki; form of Edo-period torture in which the victim kneels on triangular wedges and stone slabs are placed on their lap
to fire (from a job); to sack; to dismiss