jpdb beta

using without consideration for others; using (another person, etc.) in a way that's convenient to oneself (but detrimental to the person, thing etc. being used); using in a reckless manner

2

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

2

(words to) that effect

2

(several) tens; dozens; scores (of)

6

system

5

function; facility; faculty; feature

18

unconditionally; as a rule

2

be (that) as it may; having said that

3

strong power of the state; iron fist; heavy hand

2

special case; exception

3

decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

38

in all ages; over the ages; forever and ever

1

Scylla

1

opposite direction

1

old boy; alumnus; graduate; out of bounds

2

presentation (of a gift, prize, etc.)

2

potbellied sumo wrestler; wrestler with a big belly; goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; sea devil

4

doubling (repeatedly); multiplying

1

earlobe

5

seasoning; flavoring; flavouring; condiment

5

let's not say (such things) to each other

5

Kim

12

aunt

11

Mahón

1

hair (on the head)

2

exceptional item; extraordinary product

2

(hair) conditioner; rinse; rinsing

1

face-washing

3

form; foam

2

lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality

1

shopping bag

2

napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage

1

pumpkin (Cucurbita sp.); squash

59

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

2

taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo

2

dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time

1

kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae

6

finishing blow; coup de grâce

4

refined sake

1

liking; taste; fancy; wish; desire; choice

24

age; years (old)

2

various articles; various items; various kinds

2

before god; before an altar

2

offering (e.g. to the gods); votive offering

2

deep emotion; being filled with emotion

1

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

2

to offer; to sacrifice; to dedicate

2

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

3

chief priest

1