front-facing; forward-looking; positive; constructive
to be fated; to be linked by fate
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
unexpected meeting; coincidence
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to lend; to loan; to let out on hire
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
to shake and untangle; to shake free from
pre-paid card for purchasing books; Tosho card; library book index card
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to indicate; to show; to point to
classification; categorization; sorting
snake; serpent; large snake
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
daydream; fantasy; fancy; vision
Word of God; God's Word; sword of the Spirit; Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
to find out; to discover; to locate
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time