(not) in any way; in no way
celebratory drink; celebratory spirits; holiday cheer
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
lonesome; lonely; forlorn
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
and; or; and the like; and so forth; and what not
judgement; judgment; connoisseur
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
to give a glance (at); to take one look at
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to hide; to keep to oneself
wisdom; jnana (higher knowledge)
hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive
young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
training; practice; drilling; honing (one's skills); cultivation (e.g. of knowledge); improvement
personage; person (deserving of respect)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
just right (time, size, length, etc.)
filling (meal); heavy; solid; substantial
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
directly; in person; firsthand
(acting as an) intermediate; mediation; employment office (Edo period)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
maneuvering behind the scenes; backroom deals; dodgy dealings
incompetent; no-talent; worthless person; dimwit; incompetence
to feign ignorance; to evade one's responsibilities; to slip away; to abscond