charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to scream; to whine; to grumble; to complain
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
abusive language; foul language
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
graduations (on a ruler, thermometer, etc.); gradations; division; scale
flat board; slab; monotonous; dull; even pitch; accentless pitch
from ancient times; from old times; from time immemorial
manufacturing method; recipe; formula
first class plus; extra special
body; physical system; (the) person
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
copy; duplicate; facsimile; cc (on e-mails); carbon copy
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
twelfth month (esp. of the lunar calendar); December
24th day of the month; 24 days
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me
understanding person; supporter
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
black spot; dark spot; sunspot
to take the middle (between the two); to split the difference
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
no matter for; without regard to; whatever the ...
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
being absorbed (in); immersion; sinking (into)
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
correlation; interrelation
decrease; reduction; decline