wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
invitation; introduction; temptation
what did you just say (to me)?; what's that?
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
resignation; acceptance; consolation
absolutely; definitely; unconditionally
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
selfish; self-indulgent; arbitrary
selfish; self-indulgent; arbitrary
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
to crack; to be cracked; to develop a crack
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
loss of eyesight; loss of sight; going blind; blindness
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
obedient; submissive; tame; slavish
memories; recollections; reminiscence
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
realm of the dead; the other world; underworld; hell
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
above; going steadily upward
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to try everything; to leave no stone unturned