to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
readiness; preparedness; attitude; kanji "vapor" radical
achievement; performance; results; work; contribution
treating (someone) with great caution (so as not to anger or upset them); handling with kid gloves; treating gingerly
the deceased; the departed; old friend; longtime acquaintance
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
courtier; noble; people serving the Imperial Court
not worth doing; waste of effort
having no effect; waste of effort
lucky day; auspicious day; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
going to Kyoto; visiting Kyoto
tooth blackening; tooth-blackening dye
court noble; nobility; kuge; Imperial Court
price increase; rise in price; wage increase
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to threaten; to make threats
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
carrot and stick; (lit.) candy and whip
United Nations resolution; UN resolution
declaration of war; proclamation of war
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
to be in sight (e.g. a resolution); to have a clear idea; to have bright prospects
temporarily; short period; once; one morning
making strenuous efforts; exerting oneself
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
my sincere congratulations; please accept my congratulations
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
overall; general; as a whole
latent; hidden; secret; behind the scenes
locality; local area; limited area