American; American-style (weak) drip coffee
to be no match for; to not hold a candle to
world-class; (of) high global reputation
especially; particularly; above all; most of all; more than anything else
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
friendship; friendly relations; fellowship
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
festival merrymaking; revelry
festival (esp. music, film, etc.)
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
withdrawal symptoms; abstinence syndrome
to begin to appear; to begin to come in
one's circumstances; environment; situation (in life)
too much for one to handle; unmanageable; uncontrollable
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
governor-general; governor; viceroy
to let an opportunity slip
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to make a lasting impression
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
rice (esp. when served on a plate)
to depend (on the situation); to be handled case by case
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
fictitious bill; dishonoured bill; bad check; empty promise
person concerned; interested party; related party
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day