ramen; Chinese-style noodles
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
undeserved honor (honour); too great an honour
another thing; other things; another man's property
to reach mutual understanding; to understand each other
to use as a pretext; to use as an excuse; to make a pretext of
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
the thing itself; thing-in-itself (in Kantianism)
common person; foolish commoner
dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; discarding; throwing away; becoming useless
loitering on the way; wayside grass
yourself; himself; herself
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
having gone too far to turn back
messenger; envoy; emissary
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
cannot be helped; unavoidable
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
feeling of a house or a room
blank space (in a document); blank; void; whitespace
skylight; dormer; transom; dormer window
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
high alert; a state of high alert; on alert
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
familiarity; intimacy; acquaintance
garden stock (Matthiola incana); gillyflower
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
blooming early; flowering early; blossoming early; early-flowering plant; early-blooming species (of plant)
-like; -looking; -looked; tending to ...
to dig up; to unearth; to uncover
language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love); floriography
attachment (esp. to things); love; affection; fondness