(sense of) hearing; auditory perception
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
to joke around; to do and say ridiculous things
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
sitting cross-legged; sitting in the lotus position
to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
dripping with sweat; doing something by the sweat of one's brow
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to be sad; to mourn for; to regret
rainfall; snowfall; alighting; descending
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
famous sword; excellent sword
sun (approx. 3 cm); length; measurement; shortness; tininess
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
physical law; laws of physics
importance; emphasis; stress
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
immediately; at once; instantly
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
courtyard; quadrangle; middle court
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
(male) lover (esp. of a prostitute); paramour (of a married woman)
health preservation; recuperation; recreation
ghost; specter; spectre; apparition; phantom