consequence; outcome; result; blame
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to send out; to forward; to show (a person) out
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to speak; to hear a voice
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
to rush over; to run up to
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
changing clothes; change of clothes
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
some (at the start of a number in place of a digit)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
I'm off; see you later; to go (and then come back)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
at once; immediately; right now
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
entrance; entry; gate; approach; mouth
in; on; at (place); as for; regarding
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently