to leap back; to jump back
inborn nature; genuine; intrinsic; essential
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
fighting windmills; tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
heavenly body; celestial body; astronomical object
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to go down and stand; to alight; to get down
police officer; policeman; constable
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
guardian; protector; patron; parent
questioning (e.g. by police)
difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity
good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
soundly (sleeping); fast (asleep)
unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed
living; life (one's daily existence); livelihood
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
wherein; therein; thereinto
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to lose (through death) (e.g. wife, child)
elementary school student; primary school student; grade school student
shy; diffident; retiring; reserved
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
before God; as God is my witness; in the name of God
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last