jpdb beta

tackle (e.g. rugby); fishing tackle

4

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

5

both; many; various; together

2

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

9

blue sky

3

to make a start

1

thinning hair; sparse hair (as in balding)

1

to correct oneself; to restate

3

stealthily; secretly; in secret

4

cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)

3

smoking

3

promiscuity; group sex

1

to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)

2

adult

3

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

2

good evening

2

civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer

6

spoilt child

2

sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)

1

faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little

1

fragrance

1

brand; make; description; trading name of stocks and securities

1

nose

10

fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome

2

taste; palate; sense of taste

1

sense of smell; olfaction

1

cartoon; comic; comic strip; manga

4

to lack

1

blog; weblog

3

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

2

upper lip; philtrum; under one's nose; mouth

1

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

5

blogger (writer of a weblog)

1

seeing; looking at

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

2

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

4

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

4

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

2

restaurant

2

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

13

moon; month

5

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

4

restaurant (esp. Western-style)

2

lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch

1

kid's lunch; kid's meal

1

not entirely wrong but not entirely right; so-so; average

6

ramen restaurant; noodle restaurant

1

starting to work in a shop; joining a shop as an employee; going inside a shop; opening up a shop (in a building, etc.)

1

to kick into the air; to kick up; to kick from below

1