jpdb beta

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

to close (one's eyes); to shut

1

sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.)

2

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

inflammatory; lascivious; sensational

1

flute; fife; pipe; whistle

2

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

1

shaman (Okinawa, Amami); medium; exorcist

1

loan; lending

1

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

1

shifting gears

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

projection; protrusion; lump; bulge

1

to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over

2

to gradually rise

1

nose tip

1

to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with

1

just after a holiday break; the first day after the holidays

1

loose-tongued; talkative

1

search

1

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

next week

2

tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

make-up; makeup; cosmetics

1

stage of ennui (esp. in one's married life); period of lassitude; lethargic period; rut

1

counselling service (counseling); life matters advice service

1

croquette

1

profound mystery

1

filial piety; showing devotion (to someone)

1

thereupon; shortly thereafter

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

4

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

of no interest; not interested

1

to stab; to stick; to pierce; to thrust

1

arithmetic

1

absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper

1

statute of limitations; lapse of rights after a period of time; becoming invalid or void after a set time; ageing; aging

1

front kick (esp. martial arts)

2

miniskirt; mini-skirt

1

running continuously; firing in rapid succession

1

playing in the mud; playing with mud

1

to amuse oneself; to make merry

1

motorcycle; motorbike; bicycle

1

Saturday

1

for your information; I'm telling you

1

Not a word to anyone; Mum's the word

1

never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means

1

everyday; always; at all times; frequently

1