crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to tinker with; to fumble with; to twist up
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
turning sideways; landscape orientation
not understanding; not knowing
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
vein of gold; financial connections; patron; source of money
to rush on; to attack; to swoop down on
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
each place; various places
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
mixing; mixture; meld; miscegenation
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
purse; change purse; wallet
cheap; rash; thoughtless; careless
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot
tank (military vehicle); chariot
doing something separately (from the group); going off on one's own
to go ahead; to pull ahead