fault; error; indiscretion; faux pas
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
stinging (pain); smarting; tingling
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to confess one's love; to profess one's feelings
footwork; mobility; flexibility; adaptability
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
everyone; everybody; all; everything; all
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
sports-minded; sports-oriented
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
mime; dumb show; silent drama; pantomime
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
ability to ignore bad things happening to one; power to not get upset or worked up (by ignoring something)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to be reminded of; to call to mind
(divine) revelation; divine oracle
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
first experience (of something); first sexual experience
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
to get slightly dirty (all over)
to punish (e.g. a child, etc.)
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
useless; no good; hopeless
to write down; to note; to jot down; to remember
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)