jpdb beta

buyer

2

end-blown flute (esp. the recorder)

1

tone color; tone colour; tone quality; timbre

2

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind

1

right shoulder

1

keyboard (of a piano, typewriter, etc.)

8

(imperial) reign; period

2

accompaniment

2

earlobe

1

to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with

1

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

1

to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)

1

first; new

4

appearing together (in a film, play, etc.); performing together (at a concert, etc.); acting together; co-starring; playing together (in a sports match)

1

to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed

1

tune (melody, piece of music)

3

mental; spiritual; emotional

1

vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)

1

musical performance

17

compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation

1

to put someone to trouble

1

to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins

1

pipe-organ

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

2

dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)

1

seasoning; flavoring; flavouring; condiment

2

caste

1

1,000 yen bill

1

waiter

1

to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow

1

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

1

impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag

2

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

3

preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery

3

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1

love at first sight; being taken with someone at the first meeting

2

regarding as sacred; apotheosis; deification; sanctification

1

full speed

1

slowly; inefficiently; tardily; dawdling

3

anything and everything; from top to toe; from A to Z

3

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

getting an advance (on one's salary)

1

marrying to become a housewife; (lit.) permanent employment (once one becomes a housewife)

1

please come (and visit us); please come (to our shop)

2

to disappear; to vanish

1

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

1

change; alteration; substitute; spare; rate of exchange

1

recital

2

bill (at a restaurant); check

2