around the neck; neck size (measurement)
obedient; gentle; meek; submissive; docile
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
religious exultation; ecstasy
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
personal use; private use; private business; personal business
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
treasure; treasured item; prized possession
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
electric noticeboard; electric scoreboard; electric bulletin board
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
shopping; purchased goods
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
shopping district; shopping street; downtown
guidance; leadership; leading the way
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy; acting all cute and charged up
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
store; shop; establishment; restaurant
whole; entirety; whatever (is the matter)
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
tropical; tropical worsted fabric
southern country; southern provinces; southern lands
I'm off; see you later; to go (and then come back)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
passerby; pedestrian; foot passenger
young man; young woman; young people; youth; youngsters
Shibuya, a special ward in Tokyo
properly; in a good manner; sophisticatedly; seemly; in a dignified way
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
house across the street; neighbor across the street