to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated
to take seriously; to believe in; to fall for
final selection (e.g. of applicants); final screening; shortlisting
library; book collection; paperback book
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
evening meal; dinner; supper
taking a lecture; attending a class; taking a course
health management; health maintenance; health care
tough schedule; heavy schedule; hectic schedule; tight schedule
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
continuous; without a break
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
to be touching; to be moving
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
escaping the heat to enjoy the cool breeze (by the river, etc.)
subject; title; subject (of an email); subject line
ten; 10; ten years of age
whole year; entire year; n-th year anniversary
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily