to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
in person; personally; directly
to chastise; to punish; to discipline
don't worry; no worries; never mind
(courteous) invitation; call
dot; point; polka dots; dot; pixel
aim (of a weapon, esp. in video games); aiming
(student's) record card; school register
in one's hands; in one's control
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
may ... be with you; may there be ...
conspirators; faction; cabal; clique
(on the) right track; (on the) right lines
to shut (someone) out; to leave out; to freeze out; to exclude; to ostracize; to give the cold shoulder
reputation; respectability
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
final game; final games; the finals
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
screaming (vocal technique); shouting
madness; craziness; insanity
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
that's a different matter; that's a different story
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
open-air tea ceremony; aristocrat taking a break during a trip in a palanquin; something standing in the open
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
leak; leakage; omission; oversight; I; me
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
regular customer; valued client
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
firm promise; definite promise
(bulge of one's) biceps; zeal; effort; enthusiasm
every evening; night after night
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened