aroma; fragrance; scent; smell
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
face; looks; vestiges; trace
noon; midday; daytime; lunch
one flower; one wheel; (arch.) full moon
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to kneel down on one knee; to genuflect
outer canthus; outer corner of the eye
to beat fast (of a heart); to hammer
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
handsome man; man's looks; good looks; manliness
flute; fife; pipe; whistle
to blow off; to be blown off
to go along; to walk along; to follow
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
figure of a person; figures of people; shadow of a person
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
good person; virtuous person
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
all (there is); as long as there is
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
treasure; treasured item; prized possession
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
something; nothing (with neg. verb)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
10^8; 100,000,000; hundred million
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
vicissitudes; continual change; transmigration; metempsychosis
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine