hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to be peevish; to sulk; to pout
to take all things together; to include everything; to take account of everything
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
Japanese style; Nihon-shiki romanization (of Japanese)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
one grain; one drop; one bead
gem; jewel; precious stone
(raw) ore; unpolished gemstone
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
parting (of people); separation; farewell; breakup
to polish up; to shine up
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
important; significant; precious; valuable; careful
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
to fight against; to oppose; to face
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
out of control; out of hand; unmanageable
dissipation; prodigality; debauchery
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
successive generations; successive emperors
number; number plate; license plate
first generation; founder
throne; first place; top spot; championship
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
every year; yearly; annually
anonymous scholarship system for orphans whose parents have been killed in traffic accidents
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy