oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
being good at cooking; good cook
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
multiplication table; times table
malicious; ill-tempered; unkind
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
to lose one's temper; to throw a tantrum
How do you do?; I am glad to meet you
skillful; skilled; proficient; flattery
Christmas carol; Christmas song
to raise one's voice; to shout
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
(please) look; see; (please) try to do
loveable; very likeable; like very much
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to take a veneer off something
to scream; to whine; to grumble; to complain
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to a greater or lesser extent (degree); more or less
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
within; inside of; less than
to stop (plug) one's ears
direct; immediate; personal; firsthand
to grow up; to become an adult
to tighten; to press hard
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry