ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
preparations for returning (home)
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to engage in lively conversation
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
return; relapse; recurrence
to be on the verge; to be on the brink; to get close
sound argument; fair argument; just reasoning
in a bad temper; cranky; crabby
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
appearance (in the eyes of society); decency
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
childish; childlike; immature; infantile; puerile
grown-up (manner, etc.); mature; adult
to look after (often medically); to take care of
to be relieved; to feel relieved
7th day of the month; seven days
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
to be bloodcurdling; to be ghastly
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
spirit; soul; drive; vigor; vigour
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
completion; finish; workmanship; result; outcome
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
more than enough; more than ample; exhaustive
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to breathe in and breathe out
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
life-saving sword (a killing sword may be a sword of life depending on how it is used)