to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
of no use whatsoever; good for nothing; useless
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to be stingy (with); to skimp (on)
airplane; aeroplane; plane; aircraft
joints; points (of a speech)
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
changing clothes; change of clothes
digestive medicine; medicine for the stomach and bowels
to miss (doing); to fail (to do); to do without
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to forget to say; to forget to mention
faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...
feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
sour (expression); (lit.) as if having chewed on a bitter bug
feel when biting; manner of enunciation
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
care; precaution; guarding; caution
with all due respect; if I may make bold to ask
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
assassin's dagger; assassin's blade; deadly weapon
negligent; neglectful; careless; remiss
one-sided; partial; unfair
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
sense of beauty; aesthetic sense
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties