to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
pest extermination; pest control
Bupleurum root; Radix Bupleuri
sense of unity; sense of oneness
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
going on about oneself; talking about oneself
looking away; looking aside
potentiality; dormancy; latency
state of mind; mentality; psychology
schoolyard; playground; school grounds; campus
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
heartache; ache in one's heart; emotional pain
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
mating season; estrus (oestrus); estrum; the rut
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
goddamn idiot; moron; nitwit
sound of a camera shutter; sound of water splashing
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
to take a photo with a mobile phone; to email a photo taken with a mobile phone
cameraphobia; dislike of having one's photograph taken
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
projection; reflection; image; match; harmony
bikini model (usually teenage); pin-up girl
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
looking straight at the camera; paying attention to the camera
love birds; sickeningly sweet and soppy couple