note (letter) left behind; will
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
tool; implement; means; furniture
washing with cold water (without using soap, etc.)
oral; verbal; spoken; parol
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
postscript; post scriptum; PS; P.S.
double take (esp. out of surprise)
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
sleeplessness; insomnia; wakefulness
homekeeping; housekeeping; housewifery
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
foreword; preface; introduction; postscript
handwritten letter; handwritten character
beauty or ugliness; personal appearance; looks
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
blood relationship; blood relations; being genetically related
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
cesspool; sink; manure sink
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
pretending not to know; pretending not to recognize someone (recognise); feigning ignorance; playing innocent
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)