within the year; before the year is out
prompt decision; quick decision; immediate judgement; summary judgment; summary judgement
to stay indoors; to be confined indoors
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
anything and everything; just about everything
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
matter to be checked or investigated
first thing in the morning
(within) the (Tokyo) metropolitan area
teacher's cane; teacher's pointer
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to choke; to be choked by; to be stifled by
if you are so inclined; if it suits you; if you like
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
from where one sits; while sitting by
radio wave; reception; signal; saying strange things
electric appliance store; electrician
store; shop; establishment; restaurant
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
home area; home town; local
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
private (non-governmental) school (college, university)
success; passing (e.g. exam); eligibility