oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
coochy-coo; hitchy-koo; kitchy-koo (tickling sound)
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
in a bad temper; cranky; crabby
to strike out; to start swimming
to mark the end; to spell the end
miser; cheapskate; skinflint
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to step on; to trample down; to tread on
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
looking good; sounding good; (of) good appearance
shy; diffident; retiring; reserved
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
surely; certainly; without doubt
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
confused; flustered; at a loss
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
declaration; proclamation; announcement
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
sexy; popular; well-liked
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
surname; family name; last name
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
cold; frigid; bracing; dignified
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to be in danger of; to be liable to
part of the feet from the ankles to the tips of the toes