wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to switch off; to turn off
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
midwinter; cold season; coldest days of the year
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); breaking out (of a pimple, swelling, etc.)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps
smoke; smoked (salmon, cheese, etc.); tinted (glass, film)
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
raft; forearm guard (made of thin metal plates); skewered baby-eel kabayaki
other people's affairs; someone else's problem
to call each other; to call out to one another
in good health; alive and well; going strong
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment
to wash away; to sweep away; to carry away
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt