some nerve (as in "you have some nerve to ...")
sake cup; small deep porcelain bowl for serving food
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
there is nothing; having nothing
(in) the air; midair; sky
murder; homicide; manslaughter
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
stomach (esp. a pig's stomach or a cow's rumen); pork stomach
deeply (stab, thrust, etc.); hard
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
falling on one's backside; pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
pure white; blank (e.g. mind, paper)
older brother; elder brother
inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-
zip; ping; zing; zoom; whoosh
zip; ping; zing; zoom; whoosh
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
nearly; almost; on the verge (of happening)
death from cold; freezing to death
to be smeared; to be covered
returning alive; surviving; reaching the home plate
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
because; for; the reason why is ...
sincerity; true heart; devotion
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge