network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
(shopping) mall; shopping centre; mall (pedestrianized street); Moor; mold; mould; molding
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
(power of) understanding; comprehensive faculty
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to go out; to go around; to walk about; to roam
class disruption (e.g. due to discipline problems); classroom chaos
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
refusal; rejection; denial; veto
just right (time, size, length, etc.)
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
fan service; giving one's fans what they want
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps; stet (proofreading)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
fingertip; finger; toe tip; toe
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
being together; going together; matching (clothing); going together
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
having little knowledge (of); being ill-informed
excessive; unmerited; generous; past participle
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
important; significant; precious; valuable; careful
apart from that; to return to the topic; enough of that
printout; (computer) printing
circle; "correct"; "good"; *; _; period
feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement