biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
to look around; to look towards (us)
firefly watching; firefly catching
(surface of) field; plain; unworked surface of (quarried) stone; (rough) surface of plank
boisterous merrymaking; racket; spree
to degenerate; to lapse into
to encloud; to make dim; to make dull; to tarnish; to obscure; to darken
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging paper lantern
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
operation (of a bus or train service); service; running; movement (of a heavenly body); motion; revolution
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
to go too far; to go to excess; to carry too far
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
terrified; horrified; trembling with fear
to rest; to suspend; to give relief
full-length portrait or statue
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
undershirt (worn under a kimono); singlet
deployment; spreading out; dispersal
garden; yard; courtyard; field (of action); area
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
interpenetration of spirit between the poet and nature in a haiku
superficial; shallow; frivolous; careless; sliding along a surface; being slippery
jumping to a wrong conclusion
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
recreation; diversion; relaxation
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
unexpected; unforeseen; rude; impolite
right on the heels of yesterday; only yesterday
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
quick; nimble; agile; sharp; smart; clever
to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
kindness; favour; favor; hospitality
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
self-praise; praising oneself
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast