to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
(many) trees; every tree; all kinds of trees
open seam; seam that has come apart; tear
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
luxuriant growth; rankness (of weeds)
mud; slush; (wet) dirt; thief
king and princes; noble rank
mistress; kept woman; concubine; (arch.) close female servant
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
wide-width (e.g. cloth); broad
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan
seemingly good; (of) good appearance; looking good
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
to draw (conclusion); to deduce; to derive
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to catch sight of; to come into view; to happen to see
steaminess; sultriness; stuffiness
to envelop; to blanket; to cloak
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
discovery; detection; finding
as usual; as is one's habit
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring