to care for someone; to look after someone
sweet and sour; bittersweet (feeling)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
small quarrel; dispute; run-in; issue; trouble
to chase away; to drive away; to drive out
to spoil; to rot; to corrode
moreover; besides; in addition; on top of that; to make matters worse
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
smart rabbit; cunning rabbit; nimble rabbit
to head towards; to direct one's steps to
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
dropping (something) headfirst down a precipice; downhill rush; plunging down a precipice
almost; very nearly; only just; barely; just in time
Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
scrape-scrape; with a scraping sound
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
sidelong glance; flirtatious glance
manner of speaking; way of speaking; intimation; lip service; words
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
contemplation; meditation
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim
splendid haiku; well-turned phrase
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
player (of music, instrument, etc.)
chat-up line; pick-up line; (loving) words
implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
precious stone (esp. jade); egg (esp. as a sushi topping); stock or security being traded; product being bought or sold; position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); geisha; time charge for a geisha
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
based on; built on; made from
devil; evil spirit; genie
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
bittersweet; having mingled feelings of joy and sorrow; joy and sorrow alternating in one's heart