to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
is something that; is that which
everyone; anyone; no one; nobody
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to distinguish; to discern; to make out; to tell
judgment; judgement; divination; judgement
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
should; must; -able; probably; likely
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
reason; cause; circumstances
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
situation; (present) state of affairs; circumstances
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
obscure; vague; ambiguous
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
state of affairs (around you); situation; circumstances
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
incident; affair; happening; event
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
soon; shortly; nearly; almost
creeping about; stirring restlessly; squirming
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
being in shape; holding a dignified appearance
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
(hand) towel; handkerchief
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)
in one's own way or style