jpdb beta

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

1

inner court; quadrangle

1

inner garden (esp. small, traditional); courtyard

2

underside

1

ornament; decoration

1

various; a variety of; all kinds of; many; diverse

1

various kinds of small trees; assorted trees

1

outer fence; outer enclosure; outer block; outline; contour

1

tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour; tea arbor

1

to fix (e.g. to a wall); to secure; to install; to plant

1

nest (of boxes); nesting; concealed information; nested structure; adopting a child after one's own has died; child adopted by a parent of a deceased child

1

miniature; miniature figure; miniature model

1

waste land; wilderness; moor; field; plain

3

to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace

2

hurry; rush; simple; brief; rough; crude

3

leaf apex; tip of the leaf

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

jūbako; multi-tiered food box

7

to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)

2

next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)

1

friendship; friendly relations; fellowship

1

divine possession; eccentricity; irrationality; fanaticism

1

brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant

1

dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)

1

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis

4

bracken

1

edible flower bud of a giant butterbur plant

1

dogtooth violet (Erythronium japonicum)

1

for use as food; edible

2

lumping together; summing up; bundle; lump; batch

1

to set aside

1

early summer; fourth month of the lunar calendar

1

origin; birthplace; descent; lineage; ancestry

1

season; time of year

1

salty (taste); briny

1

leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

4

bringing; taking; carrying

1

superficial knowledge; smattering; dabbler; dilettante; dipping into

1

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

1

lunch; midday meal

1

to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve

1

pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)

2

confirmation; certification; ascertainment

2

to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)

1

dining table

2

to suffice; to serve the purpose; to be satisfied

2

bowl (of rice); pair (of chopsticks)

1