to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to pay (fees, taxes, etc.)
(archaeological) remains; remnants (of ancient structures); ancient foundation
thunderous roar; roaring sound
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
calmly; quietly; gently; be quiet!
unlimited; endless; boundless; infinite
yearning; longing for; deep affection
end; close; conclusion; termination
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
death in madness; dying insane
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
special someone; special person; precious one; significant other
to jump up; to leap up; to spring up
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
cave; cavern; den; grotto
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to have the nerve to do; to dare to do; to have the gall to do
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
holiness; sacredness; sanctity; dignity
apart from that; to return to the topic; enough of that
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to squeeze; to bind; to wring; to screw in (e.g. a bulb)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
long ago; a long time ago; already
to pull a muscle; to strain a muscle
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to be deep fried; to be hoisted up high (e.g. of a flag); to soar up into the air (e.g. of fireworks); to well up (of emotions); to become stronger (of feelings); to stand out; to be striking
hotel catering for lovers; hotel that rents rooms by the hour
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
wetting; love affair; lover
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)