completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
funeral bell; death knell
high voltage; high pressure
profound (respect, gratitude, etc.); deep; careful (consideration)
dosa (ill will, antipathy); irateness; anger
to dry (clothes, etc.); to desiccate
elated; triumphant; proud
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
essence; true nature; substance; reality
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
sludge; slime; dregs; hopeless situation; hell; despair
geothermal energy; terrestrial heat
this occasion; at this time; now
to grumble; to be unsettled; to grizzle
simmering; (boiling) gently
to be boiled; to be cooked
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
small piece; fragment; bit
castle (in place names); castle; fortress
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
careless person; thoughtless person
splendid; magnificent; gorgeous
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
cool breeze; cool air; refreshing coolness
interference; obstruction; sabotage
as if nothing had happened
reopening; resumption; restarting
purpose; utility; objective; way to use something
to wander from place to place; to change jobs
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
arousal; excitation; awakening; evocation
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
resemblance; similarity; likeness; analogy
vague; unclear; elusive; hazy