jpdb beta

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

1

good or bad; right or wrong; for better or for worse; rightly or wrongly

1

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

5

to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)

2

ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power

2

broad-minded

1

temporary dwelling; this transient world

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

5

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

3

to wear out (clothing)

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

6

suckling child; babe in arms; child at the breast; baby; infant

1

whisper; murmur

4

to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail

7

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

4

countless; incalculable

5

to have an idea; to have a clue

5

clue; lead; key; handhold; hold

18

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

1

to induce sleep; to cause drowsiness

3

amplitude

3

rocking chair; rocker

1

to preordain

1

eternity; infinitude; immortality

4

without a holiday; nonstop

2

sea route; voyage

1

together; jointly; at the same time; with; both

34

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

9

(please) try to; (please) look; seeing; looking

2

to feel; to sense

4

to see; to look; to watch

1

to steel oneself to; to brace oneself

4

to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into

3

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

8

to get between; to be caught in

2

to leave as; to view as; to maintain the status quo

2

to leave undone

2

value; worth; merit

5

to take out a boat; to put out a boat

2

lucky; fortunate

3

to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession

1

that day; the very same day

9

external; outside

1

adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant

1

to surpass; to outstrip; to excel

3

(relative) merits; superiority or inferiority; quality

2

to decide; to determine

2

to get entangled (with each other); to get muddled together

3

frequent; densely packed; thick

4

one's side; spleen

2