one end; an end; part; fragment
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
to have an eye on; to zero in on
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
that is to say; so that means
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to pass (of time); to elapse
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to get dressed up; to treat oneself
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
carrying voice; well-projected voice
stereo (sound); stereo (player, set); stereo; stereophonic
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
another; one more; not quite; not very good; lacking
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
household economy; family finances
fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); desperate financial situation; dire straits
paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage
every evening; night after night
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
food with dressing on it (e.g. salad)