going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
to open some distance (e.g. with other people)
fetal movement; movements of the fetus; quickening; signs (of); indications; stirrings
eruption; volcanic eruption
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
naturalization; naturalisation
fat; tallow; lard; grease
honour; honor; glory; renown
peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
destruction; ruin; nirvana; cessation (of earthly desires); dying (from overwhelming emotion); being overwhelmed (by something)
extreme passion; wild enthusiasm
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
impeachment; denunciation; accusation; censure
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
richly colored; richly coloured
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
everyone; everybody; ladies and gentlemen
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
very strong person; brave warrior; veteran
someone who is in their element; (lit.) fish that has found water
land of the gods; Japan; Heaven
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
heavy bombing; intensive bombing
achievable; doable; attainable; conceivable; possible
fighting sport; combat sport; martial art
ruining a country; ruined country
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
religious leader; person of religion; religious figure; religionist
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
elaborate; exquisite; detailed
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
ascension (into heaven); the Ascension; death; rising to heaven
to boil with rage; to be infuriated
to surge (water or waves)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to lay down one's arms; to disarm; to demilitarize